德國天然氣庫存降至17年低位，瑞銀警告冬季氣價上漲通膨承壓
Nashnova编辑部
德國天然氣儲庫僅填充至48%，創17年同期最低；瑞銀警告若今冬嚴寒，氣價飆升可能推高歐元區通脹0.6個百分點，德國經濟面臨供應與價格的雙重夾擊。
48%的庫存到底有幾低？
德國儲氣率目前48%，去年同期為65%，2022年能源危機最嚴重時反而有75%。這意味著→ 當前庫存比三年前「能源危機」時還低，形勢更加緊張。
瑞銀經濟學家許夫納預計，到11月儲氣率或僅達65%，遠低於德國政府80%目標及歐盟90%目標。
簡單來說＝ 油缸見底的車要在冬天跑長途，而油站還未必夠用。
補庫為何這麼困難？
加速採購本身就會推高氣價——德國是歐洲最大買家，一旦大規模搶購，價格率先上漲。同時可能擠佔其他歐洲國家的供應，加劇區域競爭。
德國再氣化設施（將液化天然氣重新轉化為管道氣的工廠）容量有限，買到了氣也未必來得及轉化入庫。這意味著→ 單靠花錢買氣解決不了問題，基礎設施才是硬瓶頸。
若通過交易樞紐歐洲（Trading Hub Europe，德國天然氣交易平台）補庫，還會加重財政壓力。
萊茵河水位為何也來添亂？
萊茵河關鍵節點考布水深僅約10厘米，今年2月為400厘米，一年前為200厘米。
水位過低令貨運駁船載重壓縮至正常水平的10%–20%。這意味著→ 能源及工業品的內河運輸幾近癱瘓，補給鏈雪上加霜。
這反映出德國面對的不只是「氣不夠」，而是整個能源運輸體系同時承壓。
氣價上漲怎樣傳導到普通人身上？
歐洲央行估算：批發天然氣價格每漲10%，歐元區整體通脹率上升約0.6個百分點。
對德國而言，能源成本上升疊加萊茵河運輸瓶頸，可能進一步拖累本已疲弱的經濟增長。簡單來說＝ 暖氣費漲、運費漲、出廠價漲——最終都會體現在消費者的賬單上。
瑞銀判斷：今冬天氣是關鍵變量。若嚴寒來襲，歐洲將迎來一個「寒冷且昂貴」的冬季；若厄爾尼諾帶來暖冬，壓力可望緩解——但這一變量目前仍無法確定。
Content is for reference only, not financial advice.